ART THEATER UND LITERATUR AUS BASEL

Ein Geist des alten Friedhofs Kannenfeldpark, Grab XXII, kommt ins Ateliert der Kunst..

STEPP UND TOTENKONZERT

FILM NOIRE


VON JUAN GODOY

THEATER

Einman Lache
Komödie

von Juan Godoy

Cuentos chinos

de Juan Godoy

El amor de la sastre de Pingyao
Derechos reservados

Lian, la muchacha de Pingyao, que al morir su madre, vivió con su cruel padre, trabajaba en su propia casa como costurera. Lian, (que quiere decir la grácil sauce), era de una belleza imaginable que iba creciendo de día a día. Su padre, adicto al opio, se gastaba todo el dinero que Lian ganaba con su trabajo. Su cruel padre, al ver que Lian se iba desarrollando tan veloz como el vuelo de un águila, comenzó a tratar con algunas familias la venta de su hija. Su deseo era venderla al mejor precio.Un día, mientras Lian le llenaba la pipa de opio a su padre, le dijo, fingiendo de quererla tanto: -Lian, a tu edad ya deberías tener marido. Pero, ves, tu pobre padre, no puede seguir alimentandote. No soporto verte sufrir en una casa tan misera como ésta. Debes aceptar el marido que te he buscado ya que paga con una plantación de opio blanco. – Lian no había tenido el tiempo para responder cuando su padre continuó: - Tu marido me va a dar, fuera del campo de opio, animales y concubinas. Tú serás rica y cuando tendrás hijos podrás venir a visitarme para ver si son bellos como tú y venderlos. Lian, con el corazón destruido por las palabras de su padre... lloraba. ¿Cómo es posible que un padre venda sus hijos? El mundo está lleno de crueldad, lleno de viciosos, ¡quién sabe si mi futuro marido no me venderá! Cuanto más opio meteré en la pipa de mi padre, más larga será mi libertad. Desde ese mismo día, Lian, duplicó la porción de opio en la pipa de su padre. Habían pasado los meses y su padre no salía de su cama. Estaba floreado de opio y sueños. Lian le daba unas sopas de fideos... y luego le llenaba su pipa de opio. Todos los vecinos de Lian sabian que su padre era un hombre perdido y que la muerte, ya muy cerca de su pipa, se lo llevaría para que Lian pudiera buscarse un marido y tener hijos sanos. Un buen día su padre murió. Lian, pudo seguir en su casa... y, si la suerte le era fiel, pues encontraría al hombre de sus sueños.

Basel 2012